Momentos y sombras

Momentos y sombras                                             Σκιές και στιγμές

Cuántas sombras existen                                          Πόσες σκιές υπάρχουν
que como personas nunca vivieron                          που δεν ζήσανε σαν άνθρωποι

y cuánta luz las ocultaba.                                         και πόσο φως τις έκρυβε.

Cuantos momentos invisibles                                  Πόσες στιγμές αόρατες 
están escalando a las montañas                                σκαρφαλώνουν σε βουνά

y se convierten en un eco simple                             και γίνονται μια ηχώ απλή

de todas las sombras solas,                                      όλων των μοναχικών σκιών,

inarmónico de tanto negro.                                      παράφωνη στο μαύρο.

                                         

Artemis Moulos